Antes, llevar un escaneo hecho con el móvil a AutoCAD significaba pasar por un servicio de conversión, esperar a que procesaran el archivo o pelearte con un convertidor de terceros. La exportación DXF de Polycam lo cambia todo. El archivo se abre directamente en AutoCAD, se guarda como DWG nativo y la geometría del plano de planta llega ya limpia.
Polycam frente a Matterport CAD File y Scan2CAD
| Polycam | Matterport CAD File | Scan2CAD | |
|---|---|---|---|
| Qué hace | Exporta un plano de planta DXF directamente desde un escaneo con el móvil | Servicio gestionado que genera un DWG empaquetado a partir de una captura con hardware de Matterport | Convierte planos en papel o PDFs existentes en DXF/DWG editables |
| Hardware necesario | Actualmente se necesita un iPhone o iPad Pro con LiDAR para la exportación de plano 2D/DXF (Polycam está ampliando esta función a más dispositivos) | Cámara Matterport Pro1, Pro2, Pro2 Lite o Pro3 | Ninguno, es un software de escritorio que trabaja a partir de imágenes escaneadas |
| Plazo de entrega | El mismo día de la visita a la obra | En tan solo 3 días laborables con el plan Professional o superior, según Matterport | Autoservicio: unos minutos por plano para convertirlo (sin esperas, lo ejecutas tú mismo) |
| Resultado | Plano de planta 2D en DXF limpio que puedes desarrollar en AutoCAD hasta el LOD que requiera el proyecto | Plano de planta DWG empaquetado más plano de techo reflejado, en LOD 200 | DXF/DWG editable a partir de una fuente raster, no de datos de escaneo 3D |
| Coste | Incluido en un plan de pago de Polycam | Compra adicional por separado | Compra aparte de un software de escritorio |
| Ideal para | Equipos internos de AutoCAD que quieren controlar todo el proceso | Equipos que quieren un entregable completo y empaquetado sin tener que hacer trabajo de CAD | Digitalizar planos antiguos en papel o PDFs, no datos de escaneo 3D |
DXF frente a DWG: ¿cuál es la diferencia?
Si alguna vez te has preguntado por qué algunas aplicaciones exportan DXF y otras mencionan el DWG, no eres el único. En resumen: son formatos muy relacionados y AutoCAD los maneja ambos.
DWG es el formato nativo de Autodesk y sigue siendo propietario a día de hoy. Es el formato en el que AutoCAD guarda por defecto. DXF (Drawing Exchange Format) es el formato de intercambio abierto que Autodesk creó precisamente para que otras aplicaciones pudieran intercambiar datos de dibujo con AutoCAD. La propia documentación de AutoCAD de Autodesk confirma que el flujo de trabajo es así de sencillo: un archivo DXF se convierte en un DWG nativo en cuanto lo abres y eliges Guardar como DWG, sin ningún paso de conversión intermedio.
Y eso es todo en un flujo de trabajo con Polycam. Polycam exporta DXF. AutoCAD lo abre. Tú lo guardas como DWG y sigues adelante. Sin software de conversión, sin plugins, sin trucos de compatibilidad.
De Polycam a DXF
Polycam exporta en realidad dos archivos DXF distintos, y conviene saber cuál necesitas antes de empezar. Uno es el DXF de nube de puntos, una exportación de los datos brutos de la malla 3D, útil si necesitas la geometría del escaneo en un entorno CAD. El otro es el DXF de plano de planta 2D, un plano de planta estructurado y aplanado con muros, huecos y estancias ya definidos. Esta guía trata sobre el segundo, el DXF de plano de planta 2D, porque es el que se convierte en un dibujo editable y con aspecto profesional en AutoCAD.
El resultado es un plano de planta limpio y estructurado: líneas de muro cerradas, huecos bien colocados, límites de estancias y mobiliario detectado. Está mucho más cerca de un dibujo terminado de lo que la mayoría espera de un escaneo hecho con el móvil.
Paso 1: captura en el modo Space en un dispositivo con LiDAR. La exportación de plano de planta 2D y DXF requiere actualmente un iPhone o iPad Pro con sensor LiDAR; Polycam está ampliando esta función a más dispositivos. Empieza en una esquina del espacio, apunta hacia la esquina opuesta y avanza a un ritmo constante, escaneando del suelo al techo. Completa cada estancia antes de pasar a la siguiente. Para conocer las mejores prácticas de captura, consulta la guía Site Survey Workflow de Polycam.
Paso 2: revisa y perfecciona el plano de planta. Tras el procesamiento, abre la vista Floorplan. Polycam generará automáticamente un plano limpio, pero merece la pena cotejarlo con tus notas de la obra antes de exportar. El editor de planos de planta (Floor Plan Editor) de Polycam te permite hacer ajustes directamente: comprueba que todas las estancias están representadas, que los huecos están en su sitio y que la distribución es correcta.
Paso 3: recorta la captura 3D. Antes de exportar, usa la herramienta de recorte de Polycam para ajustar el modelo 3D a la zona de interés. La herramienta actúa sobre la captura 3D subyacente, no sobre el DXF 2D plano, pero como el plano de planta y la exportación DXF se generan a partir de esos mismos datos 3D, eliminar aquí la geometría que queda fuera del volumen del edificio es lo que mantiene el plano de planta exportado centrado en lo importante, reduce el tamaño del archivo y facilita la navegación una vez esté en AutoCAD.
Paso 4: exporta como DXF. Toca el icono de descarga (la flecha hacia abajo) en el móvil, o descarga en la web, selecciona el DXF de plano de planta (no el DXF de nube de puntos) y exporta. Ese es el archivo que irá a AutoCAD.
Abrir el archivo en AutoCAD
Una vez tengas el archivo DXF en tu ordenador, llevarlo a AutoCAD es sencillo.
Paso 1: abre el DXF. Archivo > Abrir. AutoCAD lo abre directamente, sin necesidad de ningún plugin de importación.
Paso 2: comprueba las unidades antes de nada. Ve a Formato > Unidades y confirma que las unidades del dibujo coinciden con las de tu proyecto. Si la escala no cuadra, establece las unidades correctas y usa el comando SCALE para corregir la geometría antes de tocar nada más. Un desajuste de unidades se arregla mejor al principio que cuando ya has dibujado encima.
Paso 3: establece los límites del dibujo y haz zoom a la extensión. Ve a Formato > Límites del dibujo y luego usa ZOOM > EXTENTS. Así verás todo el plano de planta y podrás empezar a trabajar.
Paso 4: guarda como DWG. Ve a Archivo > Guardar como, selecciona DWG en la lista de tipos de archivo, elige la versión de AutoCAD correcta para tu equipo y guarda. A partir de ahí, tu dibujo es un archivo DWG nativo.
Aplicar las normas de dibujo en AutoCAD
El plano de planta llega limpio, así que el trabajo en AutoCAD consiste en llevarlo hasta los estándares profesionales de tu estudio, no en arreglar geometría rota.
La primera tarea es organizar las capas. La geometría exportada llega en unas pocas capas, así que conviene clasificarla en las capas estándar de tu estudio —muros, huecos, anotaciones, medidas— antes de seguir adelante. El comando LAYER se encarga de crearlas, renombrarlas y reasignarlas.
Una vez tengas las capas listas, añade las medidas con los comandos DIM de AutoCAD. Las capturas interiores estándar de Polycam tienen una precisión de aproximadamente media pulgada, suficiente para la mayoría de proyectos as-built y de reforma. Si necesitas medidas para ingeniería estructural o MEP, es buena práctica cotejarlas con un medidor láser de distancias, sea cual sea el método de captura que uses.
Por último, añade el cajetín de tu estudio, la flecha de norte, la barra de escala, el número de dibujo y la revisión, y la fecha del levantamiento.
Para ver una guía completa de lo que debe incluir un juego de planos as-built terminado, consulta la guía As-Built Drawings de Polycam.
Polycam frente al servicio CAD de Matterport
Matterport ofrece un complemento CAD File que convierte una captura de Matterport en un entregable DWG empaquetado. Es un servicio gestionado: escaneas con hardware de Matterport, lo subes a la nube, compras el complemento y el software de Matterport genera el archivo CAD a partir de la nube de puntos.
Las diferencias prácticas del día a día son significativas. El DXF de Polycam está listo el mismo día de la visita a la obra; Matterport afirma que su CAD File se genera automáticamente a partir de la nube de puntos y puede llegar en tan solo 3 días laborables con un plan de suscripción Professional o superior, pero sigue siendo un proceso de enviar y esperar, no algo con lo que salgas de la obra. El modo Space de Polycam funciona en dispositivos móviles compatibles; el servicio CAD de Matterport requiere una cámara de Matterport (Pro1, Pro2, Pro2 Lite o Pro3), que es una compra de hardware aparte. La exportación DXF de Polycam está incluida en un plan de pago; el CAD File de Matterport es una compra adicional.
Los resultados también son diferentes. El CAD File de Matterport incluye un plano de planta y un plano de techo reflejado, empaquetados como DWG en LOD 200. Polycam te entrega un plano de planta 2D limpio que puedes importar en AutoCAD y desarrollar hasta el nivel de detalle que necesite tu proyecto.
Si tu equipo necesita un paquete DWG completo sin hacer el trabajo de AutoCAD, el servicio de Matterport es una buena opción. Si tienes habilidades internas de AutoCAD y quieres un flujo de trabajo rápido de escaneo a DWG, Polycam es más rápido y rentable.
Polycam frente a Scan2CAD
Scan2CAD cubre una necesidad distinta a la de Polycam, así que es importante no dar por hecho que hacen lo mismo.
Scan2CAD convierte dibujos existentes guardados como imágenes o PDFs en archivos DWG o DXF editables, un proceso que la propia documentación de Scan2CAD llama «conversión de raster a vector». Si tienes un plano en papel escaneado a PDF, Scan2CAD puede convertirlo en geometría CAD editable. No procesa datos de escaneo 3D ni genera planos de planta.
Si trabajas con una captura de Polycam, no necesitas Scan2CAD para ese flujo de trabajo. Scan2CAD es útil cuando tienes planos antiguos en papel que importar a AutoCAD junto con tus datos de escaneo actuales. El DXF de Polycam muestra lo que hay ahora, mientras que Scan2CAD aporta el registro histórico. También sirve para digitalizar bocetos manuscritos de la obra tomados durante un levantamiento.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las mejores aplicaciones de escaneo a DWG para arquitectos? Para un flujo de trabajo directo de escaneo a DXF que se abra en AutoCAD, el modo Space de Polycam genera un plano de planta limpio y exporta DXF como parte de su flujo de trabajo estándar. Si prefieres un servicio gestionado que entregue un DWG completo y empaquetado sin trabajo interno de CAD, el complemento CAD File de Matterport es una opción, aunque requiere hardware de Matterport y es un servicio de pago aparte.
¿Cómo se convierten los escaneos hechos con el móvil a DWG? Captura con el modo Space de Polycam, revisa y perfecciona el plano de planta en el editor de planos (Floor Plan Editor) de Polycam, exporta como DXF, abre el DXF en AutoCAD, aplica las normas de dibujo de tu estudio y guarda como DWG. No necesitas ninguna herramienta de conversión de terceros.
¿Cuál es el flujo de trabajo de escaneo a DWG para as-builts?
- Captura el espacio con el modo Space de Polycam.
- Revisa y perfecciona el plano de planta en el editor de planos (Floor Plan Editor) de Polycam.
- Exporta como DXF.
- Abre el DXF en AutoCAD y confirma las unidades.
- Organiza las capas y añade medidas y anotaciones.
- Aplica un cajetín y guarda como DWG.
La geometría del plano de planta sale limpia, así que la mayor parte del tiempo en AutoCAD se dedica a las normas de dibujo y no a arreglar geometría. Para la lista completa de comprobación de entregables as-built, consulta la guía As-Built Drawings de Polycam.
¿Qué alternativas a Matterport existen para exportar a DWG? Polycam exporta DXF directamente desde una captura en modo Space, sin hardware adicional ni servicio de conversión de pago. El plano de planta llega limpio a AutoCAD; el trabajo consiste en aplicar las normas de dibujo. El complemento CAD File de Matterport entrega un DWG más completo y empaquetado que incluye el plano de techo reflejado, pero requiere hardware adicional y una compra aparte. Cuál encaja depende de si el equipo quiere controlar el proceso de CAD o externalizarlo.
¿Qué aplicación móvil exporta DWG con mayor fiabilidad para AutoCAD? Polycam exporta DXF, que AutoCAD abre de forma nativa y guarda como DWG. DWG es un formato propietario de Autodesk, y escribirlo de forma nativa requiere el motor de AutoCAD.
¿Necesito Scan2CAD para convertir un escaneo de Polycam a DWG? No. Scan2CAD convierte dibujos guardados como imágenes o PDFs en archivos CAD editables. Es una herramienta de raster a vector, no un procesador de escaneos 3D. El DXF de Polycam entra directamente en AutoCAD. Scan2CAD solo es relevante si necesitas digitalizar planos antiguos en papel o PDFs junto a los datos de escaneo de Polycam.
¿Cuál es la diferencia entre DXF y DWG? DWG es el formato nativo propietario de Autodesk para AutoCAD. DXF es un formato de intercambio abierto diseñado para intercambiar datos de dibujo entre AutoCAD y otras aplicaciones. AutoCAD maneja ambos igual de bien y, según la propia documentación de Autodesk, pasar de uno a otro no requiere ningún paso de conversión especial: abre el DXF y guárdalo como DWG, y se convierte en un archivo de AutoCAD totalmente nativo.
¿Qué precisión tiene el plano de planta que genera Polycam? Polycam alcanza una precisión de +/-½ pulgada en las capturas interiores estándar. El plano de planta produce geometría limpia y estructurada. Para la mayoría de trabajos as-built y de reforma, es más que suficiente. Para las medidas que condicionan decisiones de ingeniería estructural o MEP, una comprobación puntual con medidor láser de distancias es una buena práctica profesional con cualquier método de captura.
